Bez boha

Preklad som prevzal z

Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!

Timothy Leary a R. A. Wilson - Jak si to udeláš tak to máš

Toto je trosku oklieštená prvá kapitola z Wilsonovej knihy Prometheus Rising. Pokiaľ chceš pochopiť na akom základnom princípe pracujú mysle všetkých ľudí vetne tej tvojej tak sa to možno dozvieš práve tu. A možno nie pretože "What the Thinker thinks, the Prover proves.":::
William James, otec americkej psychológie v jednej zo svojich kníh píše o stretnutí so starou pani ktorá mu povedala že Zem leží na chrbte obrovskej korytnačky.
"Ale drahá pani", spýtal sa Profesor James najslušnejšie ako dokázal," a na čom leží ta korytnačka?"
"Aale, ", povedala ", veď to je jednoduché. Stoji na chrbte ďalšej korytnačky."
"Aha, už chápem", povedal Profesor James, stále slušný ako anjelik "Ale boli by ste tak láskavá a povedali mi na čom stoji ta druha korytnačka?"
"Pán Profesor, nemá to cenu." povedala stará pani pretože zistila že sa ju profesor snaží chytiť do logickej pasce "veď to sú korytnačky - korytnačky - korytnačky do nekonečna!"

Neunáhlite sa a nesmejte sa na tejto starej dáme. Všetky ľudské mysle fungujú na fundamentálne rovnakých princípoch. Jej vesmír bol síce troska zvláštnejší ako väčšiny z nás ale bol vybudovaný na rovnakých mentálnych princípoch ako všetky ostatne univerza v ktoré človek kedy veril.

Ak zdôraznil Dr. Leonard Orr, ľudská myseľ sa správa tak ako keby bola rozdelená na dve časti, Mysliteľa a Dokazovateľa.

Mysliteľ si dokáže vymyslieť skoro všetko. História nám ukazuje že Zem leží na chrbtoch nekonečného množstva korytnačiek, že Zem je plocha, že Zem len tak visí vo vesmíre (milióny ľudí tomu veria, vetne autora) , komparatívna psychológia a náboženstvá nám ukazujú že Mysliteľ sa môže považovať za smrteľného, nesmrteľného, za smrteľného aj nesmrteľného (model reinkarnácie) a dokonca za neexistujúceho (Budhizmus). Môže si zmyslieť že žije v kresťanskom vesmíre, v Marxistickom vesmíre, vo vedecko-relativistickom vesmíre, v nacistickom vesmíre - a tu sú len jedny z mnohých možností.

Ako psychiatri a psychológovia často krát spozorovali , Mysliteľ sa dokáže "premyslieť" až k chorobe alebo sa môže "premyslieť" k zdraviu.

Dokazovateľ je založený na oveľa jednoduchšom mechanizme. Funguje iba podľa jediného pravidla: "Čokoľvek si Mysliteľ mysli, to Dokazovateľ dokáže."

Aby som citoval jeden notoricky známy príklad z minulého storočia ktorý spustil lavínu nepredstaviteľných hrôz, pokial si Myslitel mysli že vsetci Zidia sú bohaty, Dokazovatel to dokaze. Najde dokazy že aj ten najchudobnejsi Zid v najhorsom ghette ma niekde skryte peniaze. Takisto Feministky sú schopne uverit že vsetci muzi, vetne hladujucich invalidov spavajucich na ulici, zneuzivaju všetky zeny sveta vetne Anglickej kralovny.

Ked si Myslitel mysli že sa slnko toci okolo zeme, Dokazovatel zorganizuje všetky zmysly aby mu to dokazali, pokial sa Myslitel rozhodne zmenit nazor a zmysli si že Zem sa toci okolo Slnka, Dokazovatel poslusne predefinuje všetky dokazy.

Pokial si myslitel Mysli ze svata voda z Lourdes ho uzdravi, Dokazovateľ sikovne skoordinuje vsetky signaly zo zliaz, svalov, organov pokym sa sami opatovne nezorganizuju do dobreho zdravia.

Samozrejme je docela jednoduche vidiet ze mysle vsetkych ostatnych ludi funguju podľa tohto pravidla, ale je o dost tazsie uvedomit si ze moja vlastna mysel robi to iste.

Napríklad sa všeobecne verí že niektorí ľudia su "objektívnejší" ako ostatní. V tomto zmysle sú častokrát biznismeni považovaní za chladnokrvných, pragmatických a objektívnych. Krátky náhlad do peňažnej politiky vačšiny biznismenov by vám poopravil mienku.
O vedcoch sa každopádne tvrdí že sú objektívny. Naštudujte si však životný príbeh ľubovolného z nich a zistíte, že boli tak vášnivý a teda predpojatí v obhajovaní ich pravdy ako akékoľvek zhromaždenie maliarov alebo hudobníkov.Nebola to iba cirkev ale aj zhromaždenie vedcov tých čias ktoré odsúdilo Galilea. Vačšina fyzikov odmietala Einsteinovu teóriu relativity v roku 1905. Einstein samotný neakceptoval po roku 1920 žiadny pokrok v kvantovej teórii, je jedno koľko experimentov ho potvrdzovalo. Edisonova oddanosť jednosmernému prúdu ho viedla k tomu že bol skalopevne presvedčený o nebezpečí striedavého prúdu dávno potom čo bola bezpečnosť všeobecne dokázaná.

Veda ako taká dosahuje, alebo skôr sa približuje, k objektivite nie kvoli tomu že jednotlivý vedec je imúnny voči psychologickým zákonom ktoré riadia drvivú vačšinu z nás, ale pretože vedecká metóda - skupinová tvorba - postupne z dlhodobého hladiska prekonáva individuálne predsudky.

Spomeniem notoricky znamy priklad zo 60-tych rokov, kedy 3 skupiny vedcov dokazali ze LSD sposobuje poskodenie chromozomov a dalsie 3 skupiny dokazali ze LSD nema ziadny vplyv na chromozomy. V kazdom z tychto pripadov Dokazovatel dokazal to co si Myslitel myslel. Momentalne je vo fyzike znamych 7 experimentov potvrdzujucich platnost velmi kontroverzneho Bellovho teoremu a dva experimenty ktore potvrdzuju jeho neplatnost. V oblasti mimozmysloveho vnimania su vysledky rovnake uz 100 rokov: kazdy kto sa rozhodol dokazat existenciu ESP to dokazal, kazdy kto sa pokusil potvrdit opak to dokazal tiez.

"Pravda" resp. relativna pravda vychadza na povrch az po dekadach experimentov prevedenych tisickami skupin po celom svete.

Z dlhodobeho hladiska sa po starociach postupne priblizujeme blizsie a blizsie k "objektivnej pravde". Z kratkodobeho hladiska vsak stale plati jeden zakon:

Co si Myslitel mysli, Dokazovatel dokaze.

A ked Myslitel na nieco mysli dostatocne vasnivo, Dokazovatel dokaze tu myslienku tak presvedcivo, ze nikdy danej osobe tuto myslienku nevyhovorite, ajked sa jedna o nieco tak zvlastne ako napr. to ze existuje plynny stavovec astronomickych rozmerov ("BOH") ktory travi celu vecnost tym ze trapi ludi ktori neveria v jeho nabozenstvo.

Cvicenia
1. Predstavte si ako najviac dokazete 5korunovu mincu a takisto si predstavte ako tuto mincu najdete na ulici. Potom hladajte tuto mincu kedykolvek pojdete na prechadzku. Zistite ako dlho vam bude trvat kym mincu najdete.
2. Vysvetlite si tento experiment hypotezou "selektivnej pozornosti" - to znamena, uverte tomu ze vsade je mnozsto stratenych 5korunacok a vy ste proste najst nejaku museli kedze ste nejaku neprestajne hladali. Chodte pohladat dalsiu 5korunu.
3.Vysvetlite si tento experiment alternativnou "mystickou" hypotezou ze "mysel ovlada vsetko". Uverte, ze vasa mysel sposobila manifestaciu tej 5koruny v tomto univerze. Chodte pohladat dalsiu mincu.

Pokial chcete vediet viac, mozte si ist za nazbierane 5koruny kupit celu wilsonovu knihu Prometheus Rising. Ja uz to nevladzem prekladat

_________________
Všetko, čo vám prikazujem, usilovne plňte, nič k tomu nepridávajte, ani z toho neuberajte! Dt-13
aby sa vaša viera nezakladala na ľudskej múdrosti, ale na Božej moci 1Kor-2(5)

filip napísal:

plynny stavovec astronomickych rozmerov

tento uryvok mi celkom usiel! tu knihu budem musiet dat na wish list. vdaka, filip.

btw ked uz mame "o pandach a ludoch" Very Happy

nenaslo by sa este nieco "o krestanoch a heavy metale"? taku knihu by som si bezal hned kupit.

vie niekto o niecom takom zaujimavom? moze to byt aj mainstreamovy rock.

Tak kukni este:

Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!

a

Only registered users can see links on this forum!
Register or Login on forum!

.

Neskor Ti dam dalsie tipy.

_________________
Všetko, čo vám prikazujem, usilovne plňte, nič k tomu nepridávajte, ani z toho neuberajte! Dt-13
aby sa vaša viera nezakladala na ľudskej múdrosti, ale na Božej moci 1Kor-2(5)